Relations Internationales
Cooporation internationale
Depuis la déclaration de la Réserve de la Biosphère (1990), les institutions spécialisées dans la protection de l'environnement de l'étranger ont montré leur intérêt pour développer des relations de collaboration avec l'Administration de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube.
L'intérêt des institutions spécialisées pour inclure la RBDD dans des différents réseaux de zones naturelles avec une problématique similaire est démontré également par l'inclusion, depuis 1990, de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube dans les plus importants réseaux pour l'environnement:
L'Administration de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube a signé, depuis sa création, des accords de coopération avec d'autres zones humides similaires:
1 . Protocole concernant l'Accord de Jumelage et Coopération technique entre la Réserve de la Biosphère Delta du Danube (Roumanie) et l'Association Marquenterre Nature (France ) (1991-1994, 1995-1998)
2. Mémorandum d'accord entre le Ministère de l'Environnement (Roumanie) et le Ministère des Transports, Travaux Publics et Management des Eaux (Hollande) (1995-2000) - sur la coopération dans le domaine de la gestion intégrée des eaux et la coopération dans la recherche écologique et hydrologique pour la réfection des systèmes des eaux et des zones humides du Delta du Danube et Hollande.
3. Mémorandum d'accord entre la Réserve de la Biosphère Delta du Danube (Roumanie) et le Comite pour Ecologie et Ressources Naturelles de la Région d'Astrakhan (Fédération Ruse) (1996)
4. Mémorandum d'accord entre le Parc National Biesbosch, Hollande et l'Administration de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube (Roumanie) , (1995-2000, 2001-2006) sur la coopération dans les domaines de la gestion, l'information, l'éducation pour l'environnement, la recherche et l'écotourisme dans le Delta du Danube et Biesbosch.
5. Mémorandum d'accord entre l'Administration de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube, l'Institut National de Recherche et Développement « Delta du Danube » (Roumanie) et l'Administration de la Réserve Naturelle Dunaiskiy Plavni (Ukraine) , (1996-1999), concernant la coopération dans le domaine de la formation du personnel, des études sur la biodiversité, gestion, reconstruction écologique et conscientisation publique dans les deux zones humides.
6. Euro Région "le Danube Inférieur"
En août 1998 a été crée l'Euro Région « le Bas Danube », son but étant de promouvoir (entre autres) des actions sur la protection de l'environnement, la conservation de la biodiversité et le développement durable.
Dernièrement, les spécialistes et la population locale sont convaincus que les problèmes d'environnement ne peuvent pas être résolus d'une manière isolée. Les frontières entre les pays ne peuvent pas stopper la propagation des désastres causés par des accidents écologiques.
L'Euro Région « Bas Danube » inclut les départements de Galati, Braila et Tulcea (Roumanie), le département de Cahul (République Moldave) et la Région d'Odessa (Ukraine).
7. "Le Couloir Vert du Danube"
Le Couloir Vert du Danube » a été crée en 1999 suite a l'initiative de la Roumanie, par la signature d'un protocole de collaboration entre les Ministères de l'Environnement de la Bulgarie, Moldavie, Roumanie et Ukraine, pour la création d'un système de zones protégées au long du Danube, y compris dans le Delta du Danube.
8. La Coopération pour la Zone Naturelle Protégée transfrontière du Delta du Danube et le Prut Inférieur. En juin 2000, les Ministères de l'Environnement de la Moldavie, Roumanie et Ukraine ont signé l'Accord d'Etablissement de la « Zone de Protection pour la Nature du Delta du Danube (Réserve de la Biosphère Delta du Danube Roumanie et la Réserve de la Biosphère Danube Ukraine) et le Prut Inférieur (Réserve Scientifique Prut Inférieur Moldavie).
9. Accord de Jumelage et Partenariat (2002) entre l'Administration de la Réserve Delta du Danube et le Parc Régional Delta del Po d'Emilia Romagna (Italie) , sur la coopération dans les domaines de l'information, la recherche scientifique et le monitoring pour la gestion commune des zones côtières des Deltas du Danube et Po.
10. Signature (en 2002) du Statut de l'Association "Delta chiama Delta", qui inclut: le Delta de Po (Italie); le Parc de l'Ebre (Espagne), le Parc Régional Brière (France) et la RBDD (Roumanie).
11. Signature (en 2002) du Statut de l'Association des Deltas Méditerranéens DELTA- MED , dont font parie: le Delta de Po (Italie), Le Delta du Rhône (France), le Delta de l'Ebre (Espagne), RBDD (Roumanie), le Delta du Nil (Egypte), le Delta de l'Evros (Grèce), Albufera de Valencia (Espagne), l'Estuaire Guadalquivir (Espagne).
Les objectifs de l'Association sont la constitution d'un forum permanent pour analyser, discuter et dialoguer sur les problèmes spécifiques d'un environnement naturel, aquatique et côtier, sur les problèmes de nature économique et sociale des Deltas méditerranéens, plus spécialement en tenant compte du développement durable de ces Deltas. 12. Memorandum de Jumelage entre la Réserve Naturelle Torre Guaceto et la Zone Marine Protégée Brindisi (Italie); La Réserve de la Biosphère Delta du Danube (Roumanie) et la Réserve Marine Naturelle Miramare, Golfe de Trieste (Italie). Dans le cadre de cet accord de coopération, signée en juin 2005, les organismes administratives des signataires, avec le support du Ministère de l'Environnement et de la Protection Territoriale d'Italie, vont planifier ensemble des actions pour la conservation du patrimoine naturel par l'implication des communautés locales, augmentant la concentration sur la durabilité du tourisme et d'autres activités utiles.
Conventions internationales
(Patrimoine mondial, Berne, Ramsar, Rio, Danube, Bonn, Aarhus, Espoo, Kyoto)
Convention sur la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel
Convention sur les zones humides d'importance internationale, plus particulierement comme habitat des oiseaux aquatiques
Convention sur la conservation de la vie sauvage et des habitats naturels d'Europe
Convention sur la diversite biologique
Convention pour la protection du Fleuve Danube
Convention sur la conservation des especes migratrices d'animaux sauvages
Convention sur l'acces e l'information, la participation du public e la prise des decisions et l'acces e la justice sur des problemes d'environnement
Protocole de Kyoto
Convention sur l'evaluation de l'impacte sur l'environnement en contexte transfrontalier
Projets internationaux
Depuis la déclaration de la Réserve de la Biosphère (1990), les institutions spécialisées dans la protection de l'environnement de l'étranger ont montré leur intérêt pour développer des relations de collaboration avec l'Administration de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube.
L'intérêt des institutions spécialisées pour inclure la RBDD dans des différents réseaux de zones naturelles avec une problématique similaire est démontré également par l'inclusion, depuis 1990, de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube dans les plus importants réseaux pour l'environnement:
| Logo | Site | Description |
![]() | www.ramsar.org | Conventions sur les zones humides d'importance internationale (RAMSAR) |
![]() | http://whc.unesco.org/en/about/ | Patrimoine mondial naturel et cultural UNESCO |
![]() | www.unesco.org/mab/ | Le programme L'homme et la Biosphère (MAB) UNESCO |
| En plus de l'inclusion de la RBDD dans les programmes d'information et échanges d'expérience de chaque réseau, la Réserve est devenue depuis sa création membre des organisations internationales suivantes: | ||
![]() | www.eurosite.org | EUROSITE |
![]() | www.europarc.org | EUROPARC > >![]() |
1 . Protocole concernant l'Accord de Jumelage et Coopération technique entre la Réserve de la Biosphère Delta du Danube (Roumanie) et l'Association Marquenterre Nature (France ) (1991-1994, 1995-1998)
2. Mémorandum d'accord entre le Ministère de l'Environnement (Roumanie) et le Ministère des Transports, Travaux Publics et Management des Eaux (Hollande) (1995-2000) - sur la coopération dans le domaine de la gestion intégrée des eaux et la coopération dans la recherche écologique et hydrologique pour la réfection des systèmes des eaux et des zones humides du Delta du Danube et Hollande.
3. Mémorandum d'accord entre la Réserve de la Biosphère Delta du Danube (Roumanie) et le Comite pour Ecologie et Ressources Naturelles de la Région d'Astrakhan (Fédération Ruse) (1996)
4. Mémorandum d'accord entre le Parc National Biesbosch, Hollande et l'Administration de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube (Roumanie) , (1995-2000, 2001-2006) sur la coopération dans les domaines de la gestion, l'information, l'éducation pour l'environnement, la recherche et l'écotourisme dans le Delta du Danube et Biesbosch.
5. Mémorandum d'accord entre l'Administration de la Réserve de la Biosphère Delta du Danube, l'Institut National de Recherche et Développement « Delta du Danube » (Roumanie) et l'Administration de la Réserve Naturelle Dunaiskiy Plavni (Ukraine) , (1996-1999), concernant la coopération dans le domaine de la formation du personnel, des études sur la biodiversité, gestion, reconstruction écologique et conscientisation publique dans les deux zones humides.
6. Euro Région "le Danube Inférieur"
En août 1998 a été crée l'Euro Région « le Bas Danube », son but étant de promouvoir (entre autres) des actions sur la protection de l'environnement, la conservation de la biodiversité et le développement durable.
Dernièrement, les spécialistes et la population locale sont convaincus que les problèmes d'environnement ne peuvent pas être résolus d'une manière isolée. Les frontières entre les pays ne peuvent pas stopper la propagation des désastres causés par des accidents écologiques.
L'Euro Région « Bas Danube » inclut les départements de Galati, Braila et Tulcea (Roumanie), le département de Cahul (République Moldave) et la Région d'Odessa (Ukraine).
7. "Le Couloir Vert du Danube"
Le Couloir Vert du Danube » a été crée en 1999 suite a l'initiative de la Roumanie, par la signature d'un protocole de collaboration entre les Ministères de l'Environnement de la Bulgarie, Moldavie, Roumanie et Ukraine, pour la création d'un système de zones protégées au long du Danube, y compris dans le Delta du Danube.
8. La Coopération pour la Zone Naturelle Protégée transfrontière du Delta du Danube et le Prut Inférieur. En juin 2000, les Ministères de l'Environnement de la Moldavie, Roumanie et Ukraine ont signé l'Accord d'Etablissement de la « Zone de Protection pour la Nature du Delta du Danube (Réserve de la Biosphère Delta du Danube Roumanie et la Réserve de la Biosphère Danube Ukraine) et le Prut Inférieur (Réserve Scientifique Prut Inférieur Moldavie).
9. Accord de Jumelage et Partenariat (2002) entre l'Administration de la Réserve Delta du Danube et le Parc Régional Delta del Po d'Emilia Romagna (Italie) , sur la coopération dans les domaines de l'information, la recherche scientifique et le monitoring pour la gestion commune des zones côtières des Deltas du Danube et Po.
10. Signature (en 2002) du Statut de l'Association "Delta chiama Delta", qui inclut: le Delta de Po (Italie); le Parc de l'Ebre (Espagne), le Parc Régional Brière (France) et la RBDD (Roumanie).
11. Signature (en 2002) du Statut de l'Association des Deltas Méditerranéens DELTA- MED , dont font parie: le Delta de Po (Italie), Le Delta du Rhône (France), le Delta de l'Ebre (Espagne), RBDD (Roumanie), le Delta du Nil (Egypte), le Delta de l'Evros (Grèce), Albufera de Valencia (Espagne), l'Estuaire Guadalquivir (Espagne).
Les objectifs de l'Association sont la constitution d'un forum permanent pour analyser, discuter et dialoguer sur les problèmes spécifiques d'un environnement naturel, aquatique et côtier, sur les problèmes de nature économique et sociale des Deltas méditerranéens, plus spécialement en tenant compte du développement durable de ces Deltas. 12. Memorandum de Jumelage entre la Réserve Naturelle Torre Guaceto et la Zone Marine Protégée Brindisi (Italie); La Réserve de la Biosphère Delta du Danube (Roumanie) et la Réserve Marine Naturelle Miramare, Golfe de Trieste (Italie). Dans le cadre de cet accord de coopération, signée en juin 2005, les organismes administratives des signataires, avec le support du Ministère de l'Environnement et de la Protection Territoriale d'Italie, vont planifier ensemble des actions pour la conservation du patrimoine naturel par l'implication des communautés locales, augmentant la concentration sur la durabilité du tourisme et d'autres activités utiles.
Conventions internationales
(Patrimoine mondial, Berne, Ramsar, Rio, Danube, Bonn, Aarhus, Espoo, Kyoto)
Convention sur la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel
Convention sur les zones humides d'importance internationale, plus particulierement comme habitat des oiseaux aquatiques
Convention sur la conservation de la vie sauvage et des habitats naturels d'Europe
Convention sur la diversite biologique
Convention pour la protection du Fleuve Danube
Convention sur la conservation des especes migratrices d'animaux sauvages
Convention sur l'acces e l'information, la participation du public e la prise des decisions et l'acces e la justice sur des problemes d'environnement
Protocole de Kyoto
Convention sur l'evaluation de l'impacte sur l'environnement en contexte transfrontalier
Projets internationaux
- Projet de coopération décentralisée entre l'Italie, la Roumanie, la Moldavie et l'Ukraine, pour certifier et protéger l'environnement dans la zone du Delta Du Danube, réalisé sur l'expérience italienne selon les standards définis par l'Union Européenne dans le Règlement 761/01 – EMAS. Le projet est financé par le Programme de Coopération Décentralisée de la Région de Veneto, son objectif étant le soutien des autorités publiques locales de l'Euro Région « Danube Inférieur » dans le processus d'alignement aux standards de l'Union Européenne dans le domaine de la protection de l'environnement, la biodiversité et la protection de la nature, et est implémenté en 2007.
- Projet „ Delta Du Danube – Paysage de l'année, 2007- 2009” déroulé par l'ARBDD en partenariat avec l'organisation International Friends of Nature (Autriche), Les Amis de la Nature de Roumanie et l'Institut National de Recherche et Développement Delta Du Danube Tulcea.
Par le projet « Le Paysage de l'Année », l'organisation Les Amis de la Nature, avec des représentants des associations, organismes et représentants de l'administration locale, voudrait mettre la région sous l'attention européenne, soutenir, élaborer et implémenter des projets de développement durable, des initiatives futures et financer des projets existants ou en déroulement. Le lancement officiel, au niveau européen, a eu lieu le 2-3 Juin 2007 à Tulcea avec des divers manifestations et actions. Plus d'information: www.landscapeoftheyear.net/danubedelta et http://www.sustainable-danubedelta.net/ - Projet Phare CBC RO 2004 /016.942.01.01 “Système intégré pour le monitoring des facteurs de l'environnement, la biodiversité et les ressources naturelles de la Réserve de la Biosphère Transfrontalière Delta Du Danube Roumanie/Ukraine” , qui se déroule entre 2006 et 2008. L'objectif principal est d'améliorer le niveau d'intégration transfrontalière dans les régions de frontière (réserves de la biosphère) pour établir des bonnes bases pour le développement économique durable a travers des systèmes d'infrastructure transfrontalière. Par la réalisation de ses objectifs, le projet propose l'amélioration du management des actions de protection de l'environnement en contexte transfrontalier, par l'élaboration et l'implémentation d'un système de monitoring intégré. Ce système sera soutenu par un programme commun de monitoring, d'un groupe de travail commun, d'une base de données commune et d'un laboratoire mobile pour dérouler des expéditions communes de surveillance et collecte d'échantillons nécessaires pour connaître l'évolution des facteurs de l'environnement. Le projet stimulera la coopération régionale interne et la coopération transfrontalière dans le cadre de l'Euro région « Le Danube Inférieur » et la coopération avec l'Ukraine.
- Projet LIFE NATURA ( LIFE05NAT/RO/000169) „Sauver le Pélican frisé dans le Delta Du Danube” Le projet sera déroulé entre 2005 et 2009 et le bénéficiaire est l'Administration de la Réserve de la Biosphère Delta Du Danube avec les partenaires : la Société Ornithologique Roumaine et Royal Society for the Protection of Birds. Les objectifs du projet sont : maintenir les effectifs et protéger la population de Pelecanus crispus dans le Delta Du Danube; designer 5 locations comme Aires de Protection Spéciale pour les Oiseaux ; des mesures de conservation pour améliorer les conditions de nidation. Plus d'information: www.dalmatianpelican.ro
- Le Plan de Management pour la Protection de la Biodiversité et Développement Durable dans les Zones Naturelles Protégées de l'Eurorégion « Danube Inférieur» financé par le Programme TACIS pour des petits projets transfrontaliers.
- Implémenté entre 2002 et 2003, le projet a impliqué les zones suivantes : de Roumanie – le Département de Tulcea, la Réserve de la Biosphère Delta Du Danube (site Ramsar et Patrimoine Mondial); de Moldavie – le Département de Cahul, la Réserve d'Etat le Prut Inférieur (Réserve scientifique et site Ramsar) et d'Ukraine – la Région d'Odessa, la Réserve de la Biosphère Danube (site Ramsar).
Le but du projet a été "l'Elaboration du Plan de Management pour la Protection de la Biodiversité et Développement Durable dans la Zone Naturelle Protégée Transfrontalière de l'Euro région Danube Inférieur". - “Biodiversité du Delta du Danube”, (Danube Delta Biodiversity Project ), financement GEF et Banque Mondiale, entre 1995 et 2000. Les objectifs du projet GEF ont été : augmenter la capacité institutionnelle de l'ARBDD, plus particulièrement du Corps de Garde et Inspection Ecologique, Monitoring de la faune et la flore, Monitoring des écosystèmes, Réfection des écosystèmes, Conscientisation publique et implication de la communauté locale, Management et coordination. Les agences d'implémentation du projet ont été la Réserve de la Biosphère Delta Du Danube et l'Institut National de Recherche et Développement Delta Du Danube, Tulcea.
- ”Programme d'Environnement Delta du Danube: Cooperation Technique” (Danube Delta Environment Programme: Technical Cooperation ), financé par la BERD (Banque Européenne de Reconstruction et Développement), déroulé entre 1993 et 1995.Les objectifs du projet de coopération technique BERD pour le Programme de Management de l'Environnement dans le Delta du Danube sont : révision de la législation et établissement d'un cadre légal de travail effectif et complet, développement de la capacité de planification et formation du personnel pour l'ARBDD, soutien pour développer un plan de travail et gestion, préparation des propositions d'investissements pour le développement durable de la population locale, soutien pour l'ARBDD dans le développement d'une meilleure coordination de l'activité des organisations internationales dans le Delta (par exemple, la création des conditions pour le programme GEF – Global Environmental Facilities).
4°C
-3°C
5°C
0°C
4°C
0°C












